فیلم سینمایی «شب شکار» با گویندگی ۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری سلامت(طبنا)، این سینمایی در گونه درام، جنایی و دلهره محصول آمریکا و فرانسه در سال ۲۰۲۳ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی شراره حضرتی و صدابردار آن علی شریفی است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، کریم بیانی، بهمن هاشمی و شراره حضرتی صداپیشه های این اثر بوده اند.
در این فیلم خواهیم دید: الیس در یک فروشگاه بین راهی هدف یک تک تیرانداز قرار میگیرد که میخواهد او را به قتل برساند؛ او در نهایت موفق میشود تا تیرانداز را بکشد.
این فیلم بر اهمیت حفظ خونسردی، هوشیاری و قدرت تصمیمگیری در شرایط بحرانی تأکید میکند. فیلم، تلاش شخصیت اصلی را برای حفظ جان خود در برابر یک تهدید جدی به تصویر میکشد و بر شجاعت او با هدف حفظ جانش تمرکز دارد. الیس در موقعیتی غیرمنتظره و خطرناک قرار میگیرد و برای مقابله با تهدید، ناچار به استفاده از تواناییهای خود و اتخاذ تصمیمهای سریع میشود. فیلم میتواند اهمیت آگاهی از خطرات محیطی و توجه به حفظ امنیت شخصی را برجسته کند. فیلم همچنین پیامدهای خشونت و قرار گرفتن افراد در موقعیتهای پرتنش را نشان میدهد و زمینهای برای تأمل درباره چرخه خشونت و پیامدهای آن فراهم میکند. غلبه شخصیت اصلی بر تهدید، بر مقاومت، اراده و تلاش برای رهایی از شرایط دشوار تأکید دارد. در مجموع، ترکیب درام، جنایت، تعلیق، خطر، مبارزه برای بقا و موقعیتهای غیرقابل پیشبینی، فیلم را به اثری سرگرمکننده و جذاب برای مخاطبان ژانر دلهرهآور تبدیل میکند.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی نمایش، برای مخاطبان پخش شود.
نظر شما